La vie reprend malgré tout et, alors que la mère s’absente de plus en plus pour le travail, Dane est lui attiré par la jeune fille habitant à côté de chez eux, délaissant quelque-peu son petit frère.
Mais tout va changer quand Lucas, en explorant les recoins de leur nouvelle demeure, découvre dans la cave un mystérieux trou sous une trappe verrouillée….
